Меняются поколения, но жизнь и учеба в школе св. Лилианы продолжаются. «Принцесса» Сатико, Красная Роза, благодаря дружбе и поддержке своей «младшей сестры», любимицы всей школы Юми, смогла «расцвести», стала более простой и открытой, превратившись в истинного лидера Совета Горной Лилии. Ее ровесница и подруга Рэй, Желтая Роза, вносит в работу Совета несокрушимую надежность и энергию, а младшая на год Симако, ставшая Белой Розой, олицетворяет интуицию и здравый смысл. Тем временем наступает очередной школьный фестиваль, который школа св. Лилианы по установившейся традиции проводит совместно с мужской школой Ханадэра. И вот Сатико, преодолевшая давнюю нелюбовь к мужскому полу, решила развлечь публику как следует, поставив пьесу, в которой все девушки будут играть мужские роли и наоборот. Совет Ханадэры, президентом которого стал Юки Фукудзава, брат Юми, удалось убедить, но среди девушек Лилианы оказались такие кадры, в сравнении с которыми давние проблемы Сатико – просто шутка. Есть, есть работа для Совета Лилии, тем более, что в ночь фестиваля исполнится ровно год с момента, когда Сатико и Юми стали названными сестрами…