Наконец настал час мира и спокойствия, кандидаты в «сияющие» проводят каникулы в своих владениях, но их ожидают новые сюрпризы, как только они вернутся обратно в академию Розенштольц. В первый же день, на торжественной церемонии в честь начала учебного года, перед студентами появился новый директор, и его политика ведения дел совсем не всегда идет на благо наших главных героев.