В мире наступил покой. Прошло немало времени с тех пор, как «Единые сердцем» победили Багурамона. Однако всё так просто не заканчивается... Тагиру, одноклассник Ю, так же, как и он, играет в баскетбол. Тагиру пытается всячески походить на Тайки и думает только лишь о том, как бы его превзойти — он же с ним в одной команде. После очередного матча Тагиру отправляется на прогулку, во время которой замечает следящую за ним тень. Побежав за ней, он попадает в иной мир. Как оказалось, тот, за кем он гнался, был дигимон по имени Гумдрамон. Он-то и объяснил Тагиру, что тот сейчас находится в мире, зовущемся «Диги-Кварцем», а также рассказал о том, что здесь можно охотиться на дигимонов. Тагиру понравилась мысль о ловле дигимонов, поэтому он сразу же соглашается стать напарником Гумдрамона. Теперь им предстоит не только охотиться на дигимонов, но и стать сильнее, дабы обойти непревзойдённого Тайки.